Durante il Nintendo Direct dell’E3 2019, Square Enix presentò Trials of Mana, il rifacimento moderno del terzo capitolo della saga. Pubblicato in origine in Giappone come Seiken Densetsu 3, il gioco venne interamente ricostruito con una grafica 3D, doppiaggio e un sistema di combattimento rivisto. Nella stessa occasione la casa giapponese annunciò anche Collection of Mana, la raccolta con i primi tre capitoli della serie.
Un classico mai arrivato in Occidente
Seiken Densetsu 3 era uscito su Super Famicom nel 1995 ma non aveva mai avuto una traduzione ufficiale fuori dal Giappone. Il remake annunciato all’E3 rappresentava quindi la prima occasione per il pubblico occidentale di giocarlo legalmente e in una veste completamente rinnovata. Il gioco manteneva l’impianto originale, con sei protagonisti tra cui scegliere e trame che cambiavano in base al gruppo formato, ma sostituiva la pixel art con modelli tridimensionali e un mondo esplorabile in profondità.
Collection of Mana, disponibile subito
Mentre il remake veniva rimandato all’inizio del 2020, Collection of Mana arrivò a sorpresa già durante l’E3, con i tre capitoli storici della serie riuniti su Nintendo Switch. La raccolta comprendeva anche la versione originale di Seiken Densetsu 3, tradotta ufficialmente in inglese per la prima volta, offrendo agli appassionati un modo immediato per confrontare classico e rifacimento.
Dall’annuncio all’uscita
Il remake di Trials of Mana è poi arrivato il 24 aprile 2020 su Nintendo Switch, PlayStation 4 e PC, accompagnato da una demo che permetteva di trasferire i salvataggi nel gioco completo. La critica ne apprezzò la fedeltà all’originale e il rinnovato sistema di classi, pur segnalando qualche limite tecnico. L’operazione contribuì a riportare la serie Mana sotto i riflettori dopo anni di relativa assenza.
Dove recuperarlo
Chi vuole scoprire questo action RPG può partire dal remake di Trials of Mana per Nintendo Switch, oppure recuperare i classici con la Collection of Mana.
